Холода

Это была первая холодная ночь - 10 нояб., и сегодня первый холодный день - 11 нояб.. При этом небо ясное и солнце ярко светит. Однако холодно уже (близко нулю).

По прогнозам, в ближайшее время ожидается похолодание до -6. Я не возражаю...



Холода облагораживают, заставляют консолидировать энергию и волю (все северные народы очень волевые и иммунноустойчивые). Праздным италийским мартышкам не понять.

PS Ближе к вечеру температура опустилась до -2. Должно быть, ночь будет холодной, как и обещали синоптики.

В этот день родилась Лайла Киннунен

Звезда финской эстрады, Лайла представляла свою страну на "Евровидении" в 1961-м году, получив лишь 10-е место, зато очень понравившись публике (забавная ситуация, да - у жюри свои оценки, у зрителей - свои; это как с кино: мнение "критиков" (отражающее политику) редко совпадает с мнением ценителей (оценка чего-то достойного по-достоинству)). С тех пор она стала знаменитой, и голос действительно на редкость приятный. Возможно, это один из самых замечательных голосов во всей истории эстрады...



Лайла могла исполнять песню на любом языке - не представляет труда выучить текстовку, - если песня подходила для репертуара (ибо исполнять одно и то же действительно скучно), а стилистика варьировалась очень широко - Лайла исполняла романсы -



перепевки на финнском -



народные песни -



латиноамериканские -



джазовые композиции -



и танцевальную музыку -



Вышло большое количество альбомов и, миновав рубеж 40-летия, в 1982 году певица закончила свою творческую деятельность. Не потому, что дело в возрасте, а в прискорбных голосовых изменениях, происходящих в 40-43 лет возраста при переходе в пожилые. Умерла легенда Финской эстрады в 2000 году.

Хельсинкский уличный сленг (старый и новый)

Любопытный очерк в Цикловики: http://cyclowiki.org/wiki/Хельсинкский_уличный_сленг

Сленг появился, как один из образцов "новояза", в результате контактов финнов с шведами, русскими, немцами и другими. Произошло формирование своеобразного воляпюка - различных форм этого воляпюка, которому уже лет эдак сто пятьдесят и который продолжает меняться. При этом остаётся неизменным каркас этого сленга: при том, что словарь всё время меняется (скажем, сейчас в нём много арабских слов, что было бы невероятно для XIX-го века), но грамматика была и остаётся финской. Просто по какой-то причине некоторые слова входят в финский разговорный язык. Можно выделить три периода его формирования: старый (до обретения Финляндией независимости), новый (послевоенный) и новейший (сленг XXI-го века). Меняется смысл даже сленговых слов - так, например, слово "stara", взятое из русского в значении "старик, старый человек", теперь обозначает "звезду" (по-английски). Зато в больших количествах уличный сленг заполняется арабскими и африканскими словами - именно на этом воляпюке финнская шпана исполняет хип-хоп.

Сохранились и культурные образцы этого уличного языка, в частности - песни.



С 1995 года уличный финнский язык изучается академически, т.к. старые его версии исчезают стремительно, вытесняясь арабизмами.

Великолепные и сумасшедшие Поляки

Сделал небольшую подборку с самыми крышесносными польскими мотивами* - заглядывайте иногда, коллекция будет пополняться. (Плейлист секретный, если что, можно открыть только по ссылке, в поиске он не находится).

В русской музыке, кстати, польские мотивы тоже можно слышать, причём довольно нередко. Конечно, в первую очередь это Владимир Высоцкий, Валерий Ободзинский и Анна Герман**, а в роке - Дмитрий Варшавский ("Белая ночь" - польский мелос в чистом виде), Эдмунд Шклярский и его сын Станислав.

Есть у меня также большое подозрение, что Павел Кашин также польских кровей (антротип западно-балтийский, который характерен практически для всех русских поляков) - уж очень глубокое и тонкое его творчество (какая-то невероятная смесь русского и цыганского романса с классическим размашистым рок-н-роллом***)...







Кроме того, никто из московитов ничего подобного никогда не сочинял (эти только быдлят - то, что сочиняли Жариков и Мамонов или какой-нибудь Головин с подсосом Дугиным, это только дегенерат может выслушивать, т.к. неслушабельно абсолютно).

На протяжении тридцати лет Кашин является единственным русскоязычным представитедем жанра Romantic Rock - вот такие вот неромантичные москвичи. Родом Кашин из Костаная (Казахстан), - его довольно сильно изувечили в чудовищной совковой армии, повредив челюсть, но он выжил и удаляет все поздравления с "23-м февраля". Интересно, а если б ему голову отбили или попросту забили насмерть, неужели не нашлось бы никого, кто сочинял бы романтичный рок в этом московитском убожестве?.. Ведь если подумать, то и не было б никого. Самая неромантичная страна, да... (Ужасное серое убожество этой хамской страны весьма быстро изгоняет всех ярких натур, либо по традиции просто убивает их).

_________
* о боже, и сколько говорилось об этом невероятном Польском Мелосе, но я так и не могу написать о нём год за годом - наверное, я просто не хочу скармливать это... но кое-что послушать всяко можно, могу и поделиться находками (некоторыми)

** не будем в данном случае цепляться к тому, что Высоцкий был польский еврей, а Герман была из голландских меннонитов; они себя считали поляками и отражали польский характер; Ободзинский был чистокровный поляк

*** очень симпатично и похоже звучат композиции американской группы DeVotchKa (не путать с отшибленными нью-йоркскими хулиганками The Devotchkas, хотя тоже класс)), которую я с удовольствием рекомендую для самых взыскательных ушей...)

Глава "Польша" в книжке Лопатина "Матрица Скалигера" (2007)

"Русско-польские отношения всегда были очень тесными. Оба народа имеют общее происхождение, что проявляется в культурном сходстве и языковом родстве, а в отношении Запада и общую историю. В Европе вообще путали Польшу и Россию. С одной стороны, польские короли правили Литвой, чье население на 90% было русским, и которая, естественно, часто именовалась Русью. С другой - сама Россия мыслилась продолжением Польши. Именно так, например, считал Наполеон Бонапарт. Попробуй здесь разберись, что в действительности подразумевалось в прошлом под Польшей и Россией, и как эти исторические страны соотносятся с сегодняшними одноименными государствами..."

Ещё, помню, у Каса было: "Польша всегда была разменной монетой западных историков и политиков вплоть до нашего времени - ее много раз выдумывали, объявляли великой, делили, вновь создавали, ее населяли то очень древние крестоносцы-католики, то полудикие православные фанатики казаки. Истина в том, что ПОЛЬША И РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ - ЭТО ИЗДРЕВЛЕ ОДНО И ТО ЖЕ. Этого миллеровские фальсификаторы допустить не могли..."

Особая песня - генетика и антропология. Геном русских - R1a1a1, геном поляков - R1a1a7. Чтобы было понятно, насколько это близко, вот геном гитлера: E1b1b, родина которого - Эфиопия*. Это, конечно, нехарактерно для западных европейцев (у них гены по типу R1b1c6 - у испанцев, R1b1c7 - у британцев, R1b1c9 - у голландцев и т.п.), - скорее дя южных (марокко, италия, алжир, греция, тунис и, наконец, австрия, где шикель и выродился), - но показательно, насколько дистанционно.

Помимо восточных (R1a), западных (R1b) и южных афро-средиземноморских генов (E1b), есть ещё северная группа генов, а именно скандинавская - I1, однако её родина вовсе не скандинавия, а Анатолия (нынешняя Турция), западней которой (Болгария и Югославия) находится родственная группа I2, - обе группы генома I называют палеобалканскими (откуда этот ген взялся в Скандинавии - отдельная история, смотрим "Младшую Эдду" о падении Трои и исходе на север под предводительством Трора, позже обожествлённого как Тор (иже Вотан)), - очень характерен анатолийский и он же скандинавский антротип - очень узкие и при этом очень вытянутые лица (в России их называют "лошадиными") - доведётся бывать в Турции или Дании, часто можно будет встретить у местных такие лица; также локальная группа генов N1c - прибалтийская и она же финская (в Европе не встречается совсем, за исключением - и это весьма любопытно - каталонцев). - Это всё гены Новой Европы, подчеркну, до этого там жили совсем другие популяции, у которых были гены по типу C (ныне распространён у монголоидов - монголов, китайцев, казахов) и F (это вообще индейский (!) геном) и которые были, очевидно, жестоким образом истреблены. Вся история человечества - это история истребления народов в каком-то сумасшедшем хищном инстинкте... Призывы философов и гуманистов прекратить эту кошмарную череду убийств всегда были тщетны, на какую историческую эпоху ни взгляни. И дело вовсе не в "злобных белых" - те же индейцы вели войны на уничтожение (так ацтеки поголовно перебили тольтеков и захватили их города). А представьте, что сделали бы северные корейцы с южными, если б вторглись - живой травинки б не оставили (благо, что накипело...)). Точно так же всё население Старой Европы было подчистую уничтожено, и современные европейцы живут на гигантском могильнике древних народов, чьих и имён-то мы не знаем... Поди, они тоже любовались звёздами, как какой-нибудь выродок из Кёнигсберга, и не наступали на голубой цветочек на тропинке, как сентиментальный гуннский варвар. Ну, ели мозги, и что же? Короче...

_________
* какова ирония? этот же геном был у Эйнштейна, который был изгнан гитлером как чуждый; истероидные спичи Жириновского дают некоторое представление о психомоторике носителей данного генофонда

Вот с этого я орнул, да :))

"Бьялые ружи" - это, конечно, больше на пародию смахивает, но такая уж грамматика польского языка ) Это получше, конечно, чем укрские "рожи" (или вообще "троянды" из румынского), но на русский слух не звучит ни то, ни другое.

Песня интересна в том смысле, что показательна в плане невозможности прямого перевода, потому что, насколько я понял, в польском варианте текст собственный, скорее пересказ оригинала, чем перевод. Можете себе представить, каким гумусом звучит Пушкин на французском, Чехов на английском или Достоевский на немецком... Я хотя бы Ницше и Гёте читал на языке оригинала, а гуннские полена что-то там толкуют "про Достоевского", читая на самом деле весьма кривые пересказы (даже не переводы - переводы невозможны). У всякого автора - а у Достоевского особенно - есть свой слог, стиль и образ мысли, - и это не передать никак, т.к. языки отличаются не только словарём, но и тонкими, субтильными чертами - мелосом. Даже в родственных языках: "ветер" на русском и "вьятр" на польском - из одного корня, но мелос-то разный! "Солнце" это солнце, а "слоньце" - это уже что-то совсем другое (слон какой-то)))... Отсюда бессмысленность толкований о том, что какой-то язык "красив" - у всякого языка свой мелос - это и есть критерий красоты. Если на немецком не орать, он звучит весьма замечательно, - в этом я могу уверить, - как замечательно, изумительно звучат шведский, румынский, да любой другой язык. Грамматика, правила - это лишь каркас языка, но мелос - это то, что делает его волшебным. - Магия Поэзии, которая утрачена, но которой жили счастливые люди Античности...

Но поляки молодцы вообще - это единственная нация в Европе, с которой я чувствую глубокое родство - наверное, потому, что я её люблю и потому способен сопереживать, а история Польши столь же ярка, сколь и драматична (вообще об этом без слёз не расскажешь). Любую культуру можно понять только так, но почему твоя душа или твоё сердце испытывает чувства - это уж непостижимо... Нужно верить себе безоглядно и безоговорочно - следовать пути сердца, не раздумывая и не анализируя (это всё от лукавого). Тогда и не ошибёшься. Всё остальное пустое и деконструктивное. У многих людей есть серьёзные повреждения психики, просто они этого не понимают, сроднившись с дефектом. Их мнения - это не их мнения, это навязанные установки, сломавшие своеобразие личности. Никто извне не может сказать, что для тебя правильно - это может сказать только твоё сердце. (Популярный пересказ Телемитского учения, лiл))

Всё только политика...

Это не плохо, само собой, но равно и не хорошо. Само Античное слово "политика" сейчас уже не имеет заложенного смысла, т.к. изначально подразумевалось равноправие и взаимное уважение множества мнений (если они высказаны, естественно, взрослыми людьми в статусе сводобных граждан и в своём уме, - в новой эпохе это давно неактуально), а в современности это слово означает "грязные игры", взаимное неуважение и маниакальное, одностороннее пролонгирование всяких полоумных установок (вспомнить только безумную истерию в Швеции по поводу некой "русской подводной лодки" у побережья, или "дело Скрипалей" в Британии, - русские даже не могли опровергнуть эти бредовые обвинения, т.к. это изначально была шизофреническая чушь, - что, собственно, и называется "политикой" в ваши дни: хуцпа и ничего боле).

Ну, что сказать на это? Голландец просто проявил себя политиком. Только и всего-то.

Тема НХ, конечно, тоже политика от и до. О каком-то политесе - взаимном уважении сторон - речь уже давно не идёт. Хотя Южанин Сталин пытался вносить какую-то порядочность в политику, призывая договариваться с взаимным уважением. Не слишком преуспел, конечно, с этими бешенными империалистическими собаками...